BBM (Beznau, bulles métaphoriques)

Roland Zumbühl, Arlesheim/public domain

C'est dans le Courrier: Le réacteur doit rester au repos forcé

Notre réacteur archéologique^[1] national fait des bulles (1'000, comme dans Blanche-Neige) et devra se reposer.

Il n'y a toutefois aucun risque pour la santé publique, nous rassurent des experts^[2].

Évidemment, de mauvaises langues commencent déjà à jaser:

Selon Greenpeace, Axpo n’explique pas clairement comment ses experts sont parvenus à ces conclusions. Spécialiste du nucléaire chez Greenpeace Suis­se, Stefan Füglister estime que l’exploitant devra apporter encore de nombreux éléments pour être convaincant: notamment rendre public le rapport détaillé sur les faiblesses découvertes l’an dernier, afin que des organisations et experts indépendants puissent se prononcer.

...

Mais Axpo peut-il se permettre d’arrêter Beznau? Selon Roger Nordmann, l’exploitant a déjà investi 1 milliard de francs dans le ­rééquipement des deux réacteurs. «Le groupe dispose selon ses derniers comptes de près de 4,4 milliards de cash», commente-t-il. «Mais la production d’énergie électrique d’origine nucléaire n’est plus rentable: le coût du kilowattheure à Beznau se situe à 7 centimes alors qu’il se vend à 3 ct. sur le marché. Il faut cesser cet acharnement thérapeutique et déficitaire.»

Marrant, cette mode de la métaphore à tout va. En tout cas plus marrant que Beznau qui me fait plutôt rire jaune.